Esta investigación no sólo constituye un esfuerzo innovador dentro del corpus bibliográfico sarmientino, sino que debe ser vista como una placa radiográfica donde quedan vertebradas la cultura y la política de Nuestra América con sus quiebres y continuidades durante los últimos dos siglos.