Ensayo que obtuvo el Premio "Rodolfo Puiggrós" 2004, galardón instituído por la UNLa para homenajear y recrear desde la investigación de jóvenes autores, el ideario de los pensadores nacionales. En "La República ..." la autora sostiene de qué manera la obra literaria de Leopoldo Marechal, como toda expresión artística, se construye desde lo estético y lo documental impregnada por la subjetividad de su creador tanto como por la realidad compartida.