Desde hace décadas, las citas a la participación resultan infaltables en documentos y/o discursos de gobiernos, organismos internacionales y/o ONG. Pero en realidad: ¿qué se entiende por participación en salud?; ¿cuál es la pregunta que se trata de responder con su instrumentalización?; ¿la participación es un medio o un fin?; ¿cómo se articula el eslogan a nivel de la realidad?; ¿en qué se piensa cuando se habla de participación?; ¿para qué sirve?; ¿a quiénes sirve?; ¿qué se produce?; ¿participación como discurso o como acción?; ¿es más que un tema infaltable en mesas redondas, libros y conferencias?; ¿qué se reproduce?; ¿hay correlación entre los desarrollos ideológicos y los niveles organizacionales que se alcanzan? Demasiadas preguntas para tan pocas respuestas. Los textos recopilados en este libro, de autores provenientes de la Sociología y la Antropología y con amplia experiencia en el tema en países de las Américas, nos permiten volver sobre las preguntas anteriores y avanzar en rumbos que obligan a pensar este concepto que, de tan usado, se ha naturalizado, y en dicho proceso perdimos la capacidad de preguntamos el para qué. Hugo Spinelli Fragmentos de la Presentación